Αρχείο για Δεκέμβριος, 2009

Lifo / 17.12.09 ****1/2

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο

Μια βαθιά τολμηρή, τραγικά ειρωνική, μοντέρνα ταινία που πετάει μαγικά πάνω από την πλοκή, με αιχμή μια αυθάδη, συναρπαστική γυναίκα.

Η Στρέλλα (Στέλλα με τρέλα) συνεχίζει την Ελληνίδα από εκεί που την παρέδωσαν η Στέλλα του Κακογιάννη και η Ευδοκία του Δαμιανού. Είναι ευτύχημα που την τοπική της σημασία κατανόησαν και εξήραν αλλοδαποί που την είδαν – απ’ ό,τι μαθαίνω, οι Γάλλοι κριτικοί χαίρονται την ταινία και την εκθειάζουν. Κάτι που σημαίνει πως οι μύθοι αντέχουν στο ταξίδι όταν βάζουν στη βαλίτσα τους τα κατάλληλα, ή καθόλου, ρούχα. Η ενδυμασία της Στρέλλας είναι υποτυπώδης, βασική, ταπεινή. Είναι πόρνη, αδάμαστο πνεύμα, άβολη και καυγατζού, μια παρορμητική και μπελαλίδικη γκόμενα, αγράμματη αλλά καθόλου αστοιχείωτη, εξοπλισμένη με ένστικτα του δρόμου και εξυπνάδα του πεζοδρομίου, μια survivor που παλεύει ανάμεσα σε έναν παλιό πόνο και στην πεζή αγωνία του μεροκάματου.

Εκτός από την εκσυγχρονισμένη εκδοχή της χειραφετημένης Ελληνίδας που πρώτος εισήγαγε ο Κακογιάννης με τη Στέλλα του 55 χρόνια πριν, ανιχνεύεται εύκολα ένας καθαρόαιμος μοντερνισμός στη Στρέλλα του Κούτρα. Δεν το εννοώ από την αισθητική πλευρά του σπουδαίου κινήματος, αλλά από τον πυρήνα του. Η Στρέλλα αμφισβητεί τα αξιώματα, τις αρχές, τη θρησκεία, την κοινωνία, τους ευσπλαχνικούς σπόρους ενός φλύαρου διαφωτισμού. Ψηλαφίζει υπαρξιακά, φιλοσοφεί την εκδίκηση για να προσδιορίσει ξανά το περιβάλλον της, να βελτιωθεί, να δημιουργήσει. Ανάθεμα κι αν ξέρει τον τρόπο, αλλά τον ψάχνει φτύνοντας αίμα. Και φτάνοντας στο προκείμενο, το έργο αυτό καθαυτό, η Στρέλλα, υπόκειται σε μια συνεχή μεταμόρφωση, όπως υπαγορεύει η μπερδεμένη και τσαντισμένη φύση της. Με τον Γιώργο συνδέουν τα κομμάτια τους με τρόπο ζωτικό και επείγοντα.

Η Στρέλλα είναι μια υπέροχη ταινία, ατελής στην πλοκή και γεμάτη στενόχωρες εκπλήξεις και ζαλιστικές αλλαγές υφολογικών ταχυτήτων, χειροποίητη και οικουμενική, ένα τρελό όχημα που κινείται από το περιθώριο στις δεσπόζουσες δομές της οικογένειας, υπονομεύοντας τον μύθο που τη γέννησε. Στον επιθανάτιο ρόγχο της, η δασκάλα της Στρέλλας, η Μπέτι, επικαλείται τους αρχαίους, τον Σοφοκλή και τον Ευριπίδη, για να εξισώσει την καύλα με την τραγωδία. Σε μια αντιστροφή του οιδιπόδειου, η ηρωίδα προκαλεί τη μοίρα, σκαλίζει το παρελθόν της σαν να τρώγεται από αταβιστική φαγούρα και καταλήγει σε ένα οικογενειακό σχήμα που ο Κούτρας ανήγγειλε σατιρικά από τον Μουσακά, με την αποκαμωμένη, αισιόδοξη παρέα να κάνει τσάρκα στη Συγγρού το ξημέρωμα και τις πινακίδες του Νέου Κόσμου να χαϊδεύουν το κεφάλι τους.

Ο νέος κόσμος του Κούτρα είναι μια σειρά από γενναίες αποφάσεις που δεν σηκώνουν συζήτηση και πισωγύρισμα. Είναι αναγκαίες για επιβίωση, όπως και η επιμονή του σκηνοθέτη να γυρίσει αυτή την ταινία, σε πείσμα εκείνων που δεν εμπιστεύτηκαν το θέμα και δεν τη χρηματοδότησαν. Τι υπέροχη σύμπτωση να έχουμε τη ρεαλιστική Στρέλλα και τον εστετίστικο Κυνόδοντα την ίδια χρονιά – δυο ιδιοσυγκρασιακά και συναρπαστικά πονήματα για την ελληνική οικογένεια, που κάνουν τις οικογενειακές κωμωδίες και τα δράματα του εγχώριου σινεμά αλλά και της τηλεόρασης να μοιάζουν τόσο περιθωριακά και ξεπερασμένα.

Athens Voice / 17.12.09 ****1/2

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από τον Γιώργο Κρασσακόπουλο

Ένας άντρας που βγαίνει από τη φυλακή ερωτεύεται μια νεαρή τρανσέξουαλ, αλλά το παρελθόν τούς στοιχειώνει. Μια συγκλονιστική ιστορία για τα όρια της αγάπης, μια σπουδαία ταινία που διασχίζει συναρπαστικά την απόσταση από την τραγωδία ως τη λύτρωση.

Θα έχετε ακούσει να περιγράφουν την ταινία του Πάνου Χ. Κούτρα «Στρέλλα» με τη λέξη «τολμηρή». Η πρώτη σκέψη είναι πως έχει να κάνει με το θέμα της, την ερωτική ιστορία ενός πρώην φυλακισμένου με μια τρανσέξουαλ και των μυστικών που τους κυνηγούν σαν ερινύες από το παρελθόν. Στην πραγματικότητα η λέξη που ταιριάζει καλύτερα στην αλήθεια της Στρέλλας είναι «γενναία» ή «θαρραλέα», ή απλά «σημαντική».  Σηματοδοτεί την άφιξη στην ωριμότητα του σκηνοθέτη της, που στην τρίτη μεγάλου μήκους ταινία του εκτινάσσεται στη σφαίρα των μεγάλων δημιουργών, ψηλαφίζει κάτι αληθινά καινούργιο, ανοίγει δρόμο όχι μόνο για το σινεμά αλλά για την ίδια την κοινωνία. Η «Στρέλλα» είναι προκλητική με τον τρόπο που κάθε σημαντικό έργο τέχνης οφείλει να είναι, συγκρούεται με την κρατούσα ηθική, πετά στα σκουπίδια ιδέες, δομές, συναισθήματα που δεν έχουν πια αντίκρισμα. Μας φέρνει αντιμέτωπους με έναν κόσμο που κάποτε θα έμοιαζε γεμάτος παρίες κι απόκληρους και δεν μας ξεναγεί σ’ αυτόν, αλλά μας τον γνωρίζει. Η «τρανς» και ο «δολοφόνος» απεκδύονται εδώ τους εύκολους χαρακτηρισμούς και φορούν την πολυπλοκότητα χαρακτήρων που δεν μπορείς να περιγράψεις μέσα σε μία μόνο λέξη. Ο Κούτρας τούς δίνει όλο το βάθος που χρειάζονται για να μην μπορείς να τους προσπεράσεις σαν αξιοπερίεργα, εξωτικά πλάσματα, κλισέ σχήματα, ή όπως αλλιώς σε έχουν πείσει να τους βλέπεις. Ο κόσμος τους είναι διαφορετικός από το δικό σου (αλλά όχι όσο νομίζεις), όμως τα λάθη, ο πόθος, οι αδυναμίες, ο πόνος τους είναι ακριβώς ίδια. Η ιστορία τους γίνεται στην πορεία ένας καθρέφτης που ακόμη κι αν μοιάζει στην αρχή παραμορφωτικός σε καλεί να σταθείς απέναντί του και να μετρήσεις την ανθρωπιά σου, το μέγεθος της καρδιάς, την ανοχή σου στο «διαφορετικό». Όμως η «Στρέλλα» είναι κάτι παραπάνω κι απ’ αυτό, ένα συγκλονιστικό ταξίδι στην ανθρώπινη φύση, μια ταινία που σε παρασύρει με τη σαρωτική αφήγηση, την τρικυμιώδη ιστορία που σε βυθίζει στην τραγωδία και σε ανυψώνει σε μια πρωτόγνωρη κάθαρση. Πέρα από τα φύλα, τις ταυτότητες, την κοινωνική θέση, πέρα από τη σεξουαλικότητα και το περιθώριο, η ταινία μιλά για πράγματα ενστικτωδώς αναγνωρίσιμα απ’ όλους και τα κινηματογραφεί με τρόπο που θυμίζει πολλά (από το χιούμορ του Αλμοδοβάρ μέχρι το σκοτάδι του Φασμπίντερ κι από τα παραμύθια της Ντίσνεϊ ως το ρεαλισμό ενός κοινωνικού σινεμά), αλλά που τελικά δεν μοιάζει με τίποτα, που φωτίζεται μόνη της με τη λάμψη ενός απρόσμενου και σπάνιου κινηματογραφικού κατορθώματος.

Εθνος / 17.12.09 ***1/2

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από την Αντα Δαλιάκα

O Γιάννης Kοκκιασμένος αγνοεί ότι η Mίνα Oρφανού, αλλιώς «Στρέλλα», κρύβει ένα μεγάλο μυστικό

O Γιώργος, 48 ετών, αποφυλακίζεται μετά από μια δεκαπενταετία εγκλεισμού για ένα φόνο που διέπραξε στο χωριό του. Βγαίνοντας στην Αθήνα, κοιτά να υλοποιήσει τους στόχους του: να πουλήσει το πατρικό του σπίτι και να βρει τον γιο του, Λεωνίδα, του οποίου τα ίχνη έχει χάσει.

Την ημέρα της αποφυλάκισής του βρίσκει κατάλυμα σ’ ένα φτηνό ξενοδοχείο στην Ομόνοια. Εκεί τον πλησιάζει η Στρέλλα, μια νεαρή πόρνη τρανσέξουαλ. Το φλερτ τους εξελίσσεται σε πάθος και ο Γιώργος, γοητευμένος από την ιδιόμορφη ομορφιά της Στρέλλας, δεν περνά μόνο το πρώτο βράδυ της ελευθερίας του μαζί της, αλλά και τις επόμενες μέρες. Παράλληλα, δεν σταματά το ψάξιμο για τον γιο του…

Παραποιώντας τη «Στέλλα» του Μιχάλη Κακογιάννη για να κρατήσει τον πρωτοποριακό θεματικό πυρήνα της, ο οποίος αποτύπωσε ανάγλυφα στο μεταπολεμικό ελλαδικό σκηνικό την εικόνα μιας γυναίκας που διεκδικεί την ελευθερία της επιλογής της, ο Πάνος Κούτρας κάνει κάτι ανάλογο με τη «Στρέλλα». Στην τρίτη ταινία του (μετά την «Επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά» και την «Αληθινή ζωή») μιλά για την αποδοχή της διαφορετικότητας (πρωτίστως στον έρωτα και την ταξική προέλευση) στο σύγχρονο ελλαδικό πλαίσιο, από την επαρχία ως τη μεγάλη πρωτεύουσα.

Στρίβει τη βίδα σε ένα ούτως ή άλλως ανορθόδοξο για τα δεδομένα του ελληνικού σινεμά λαβ στόρι κι εκεί που το σοκ περιβάλλει κάθε κίνηση των ηρώων, μια χαραμάδα αισιοδοξίας ξεπροβάλλει – ίσως όχι τόσο ρεαλιστική, αλλά σίγουρα ενδεικτική της επιθυμίας του σκηνοθέτη να υπερβεί τη μιζέρια μιας μισαλλόδοξης πραγματικότητας.

Αλαφροπατώντας στις νόρμες του αλμοδοβαρικού σινεμά, κινείται ψύχραιμα μέσα στο περιθώριο, προσδίδοντάς του εξαρχής μια κανονικότητα που «βάζει» αυτομάτως τον θεατή στην πλοκή. Με στακάτο μοντάζ, μια κινηματογράφηση που αναδεικνύει δημιουργικά την αντίθεση και τον σουρεαλισμό του στόρι (ο φωτεινός, ποπ κόσμος των εσωτερικών χώρων σε αντίστιξη με την μουντάδα του εξωτερικού τοπίου), μια αφήγηση που κρατά καλά κρυμμένο το στοιχείο του αιφνιδιασμού και βασικό ατού το πετυχημένο «δέσιμο» των δύο πρωταγωνιστών της, η αρχαιοελληνικής φύσεως τραγωδία της «Στρέλλας» κεντρίζει τη σκέψη και το συναίσθημα.

Και συγκινεί. Γιατί έχει τόλμη. Τόση ώστε να υπερβαίνει τους διαύλους του ελληνικού σινεμά και να συγκαταλέγεται στα πιο νεωτεριστικά μελοδράματα της σύγχρονης κινηματογραφικής παραγωγής.

Movies For The Masses / 17.12.09 ****1/2

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από τον Ηλία Φραγκούλη

Εκείνος μόλις έβγαλε από πάνω του χρέος 15 χρόνων στο κελί, για φόνο. Εκείνη μόλις τον πήρε σ’ ένα φτηνό δωμάτιο ξενοδοχείου. Θα γίνουν ζευγάρι. Και θ’ ανακαλύψουν πως μοιράζονται περισσότερα κοινά από ένα πέος στα σκέλια τους.

Strella, Photograph

Δίχως ένα συγκεκριμένο στίγμα δημιουργού μέχρι πρότινος, παγιδευμένος ανάμεσα σε κακοφωνίες αλμοντοβαρικών τραγέλαφων ή queer στερεοτύπων, ο Πάνος Χ. Κούτρας συνειδητοποιεί, με την τρίτη του μεγάλου μήκους ταινία, πως το πρώτο πράγμα που δεν χρειάζεται να τραβάμε από το μαλλί σ’ ένα φιλμ είναι… το σενάριο. Παραδόξως, επιτυγχάνει πλήρως τους στόχους του με έργο πλοκής που στο ξεριζώνει μέχρι τη ρίζα, ενώ ταυτόχρονα παραμένει υποδειγματικό στη γραφή του!

Η Στρέλλα και ο Γιώργος είναι δύο πλάσματα σχεδόν μεταλλαγμένα από το χρόνο, τα ψυχικά τους τραύματα και τη ζωή την ίδια. Εκείνη ξεκίνησε από αγόρι στο χωριό, για να καταλήξει σε transsexual που πότε ξεπέφτει στη βίζιτα, πότε αναθαρρεύει στη σκηνή ενός drag club, όπου συναντά το ίνδαλμά της, τη Μαρία Κάλας. Εκείνος, από επαρχιώτης φονιάς του αδελφού της γυναίκας του, επειδή ο δεύτερος «τριβόταν» με τον ανήλικο γιο του, βγαίνει από τη φυλακή αφήνοντας πίσω έναν γκόμενο και, κατόπιν, αποδέχεται την προοπτική μιας σοβαρής σχέσης με όλα όσα αντιπροσωπεύει η Στρέλλα. Η πρώτη επιτυχία του Κούτρα είναι ο χειρισμός των χαρακτήρων αυτών, όχι με διάθεση εξυγίανσης από το περιθώριο στο οποίο υποτίθεται πως ανήκουν, αλλά με έναν σχεδόν απογυμνωμένο από συναίσθημα σεβασμό προς την αλλαγή, την αναζήτηση μιας πληρέστερης ταυτότητας και την ολοκλήρωση προς μια στάση ζωής που αφορίζει τους πλείστους όσους νόμους της φύσης.

Η άλλη μαγκιά του Κούτρα είναι ο αφηγηματικός του έλεγχος, σε συνάρτηση με τούτο το τόσο στέρεα δομημένο σενάριο, το οποίο σου κλείνει το μάτι με ρεαλιστική ειλικρίνεια και, μαζί, σου βάζει τρικλοποδιές απιθανότητας, σα να θέλει να σου υπενθυμίσει πως αυτό που βλέπεις είναι σινεμά, είναι ένα σκαρωμένο ψέμα που η πραγματικότητα ποτέ δε θα γεννούσε (ενώ όλοι μας ξέρουμε πως η Τέχνη δεν πιάνει μια μπροστά στη φρίκη ή την αλλοφροσύνη της αληθινής ζωής…). Εδώ, με το κείμενο να τον κρατάει στο σωστό δρόμο, ο Κούτρας βρίσκει τις αρετές του. Δεν κάνει φιγούρα, κρατάει μια σεμνή γραμμή που σέβεται την ιστορία, αποφεύγει τους σκοπέλους του μελό και φτάνει αλώβητος ως το φινάλε, με το ενάντια σε αισθητική και φόρμες φως της Ολυμπίας Μυτιληναίου, που όσο κι αν καλλωπίζεται από «μακιγιαρισμένα» χρώματα, δε χάνει αυτή την ακατέργαστη καθαρότητα του ύφους της. Ούτε καν στις εμβόλιμες, καρτουνίστικες βινιέτες με τον σκίουρο που καταδιώκει τον Γιώργο στα όνειρά του (και λίγο παραπέρα, ίσως) δεν αποπροσανατολίζεται η Στρέλλα (2009). Κι αυτές δηλώνουν κάτι, υπηρετούν μια «άλλη» πλευρά, η οποία ποτέ δεν σου επιτρέπει να εφησυχάζεις σ’ ένα –και καλά επιθυμητό– happy end. Εκείνος θα είναι παρών και θα συνεχίσει να σε παρακολουθεί πάντα. Κι όπως τα φέρει η ζωή…

Θα ήθελα να μπω πιο βαθιά στα μυστικά της ταινίας του Πάνου Χ. Κούτρα, αλλά καλό είναι ν’ αποφευχθούν τα spoilers περί της πλοκής, που θα δοκιμάσουν τόσα πολλά ταμπού και όρια συντηρητισμού του μέσου Έλληνα θεατή. Ο οποίος πρέπει να δει αυτή την ταινία στον καιρό της – και όχι μέσα από το πρίσμα του κλασικού, με το οποίο θα συναντηθεί δεκαετίες αργότερα.

Για το τέλος, φυλάω ένα μεγάλο μπράβο στη Μίνα Ορφανού, το «τυχερό αστέρι» αυτού του φιλμ, που, χωρίς να γνωρίζει τι θα πει επαγγελματισμός και υποκριτική, γεμίζει την οθόνη με τσαγανό κι ενστικτώδικη παρόρμηση σε αλλεπάλληλες διακυμάνσεις συναισθημάτων, μέχρι τη στιγμή της σύγκρουσης με την ατάκα που ξεστομίζει περί… τυχερού ανθρώπου ο χαρακτήρας του Γιώργου. Λόγια που αποτελούν την καρδιά της Στρέλλας και θα σοκάρουν περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στο φιλμ. Το ερώτημα που απευθύνουν είναι βαρύ: υπάρχει τέτοια αγάπη; Ή μήπως να το ξεχάσουμε γιατί… εδώ είναι σινεμά;

Καθημερινή / 17.12.09 ****

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από την Μαρία Κατσουνάκη

Η εγκωμιαστική υποδοχή της «Στρέλλας» από τον διεθνή Τύπο (τόσο στο Βερολίνο όσο και στο Παρίσι) σημαίνει, κατ’ αρχάς, ότι το θέμα της «διαβάζεται» από ένα κοινό εκτός συνόρων. Δεν πρόκειται, δηλαδή, για άλλη μια εσωστρεφή, ελληνοκεντρική παραγωγή. Πολύτιμη κατάκτηση, όχι μόνο θεματική και αισθητική αλλά και κοινωνική. Ο Πάνος Κούτρας χειρίζεται μια ιστορία με υψηλό βαθμό ρίσκου. Ταινία με ηρωίδα τρανσέξουαλ πολύ εύκολα γλιστράει στη γραφικότητα και στα καλιαρντά. Ο σκηνοθέτης όμως έχει ανοιχτό μέτωπο με τα «στερεότυπα». Τα μάχεται είτε ευθέως («Η επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά») είτε εκμεταλλευόμενος την πρωτογενή ύλη τους (όπως στην «Αληθινή ζωή»). Στη «Στρέλλα» η πρόκληση πολλαπλασιάζεται: η σχέση που αποκαλύπτεται ανάμεσα στον 48χρονο άντρα, αποφυλακισμένο ύστερα από 15 χρόνια εγκλεισμού για φόνο, και τη νέα και όμορφη τρανσέξουαλ πόρνη, θα μπορούσε να καταλήξει σε φτηνό, επιθετικά κιτς, μελό. Ο Πάνος Κούτρας απογειώνει το θέμα του ήσυχα, αναίμακτα, με τρυφερότητα, γλυκύτητα και ανθρωπιά. Δεν βγάζει δεκάρικους κοινωνικής ένταξης, εκθέτει την αμηχανία, την εσωτερική σύγκρουση, τον θυμό, την αλήθεια και το ψέμα, την πραγματικότητα και τις ψευδαισθήσεις, μιας συνθήκης ζωής που ούτε τόσο σαφής είναι ούτε αυτονόητη. Εντάσσει τον κόσμο που καταγράφει σε μια κανονικότητα, με μόνο εργαλείο την αποδοχή της δικής του ταυτότητας, της καθημερινότητας, των επιθυμιών και αναγκών του. «Συμβαίνει κι αυτό», μοιάζει να λέει. Χωρίς ενοχή, χωρίς πάθος ή φόβο. Με οικονομία και άνεση. Και μια ευπρόσδεκτη «παιδικότητα». Ενας σκίουρος – καρτούν, που κινείται ανάμεσα στο γλυκερό και παραμυθένιο του Ντίσνεϊ και το σκοτεινό, μακάβριο χιούμορ του Τιμ Μπάρτον, «σχολιάζει» τα δρώμενα.

Η «Στρέλλα» δεν εστιάζει πάνω στο αλλόκοτο ή το γκροτέσκο. Οι ήρωές του παλεύουν, μάχονται και ηττώνται, αναζητούν την αμφιλεγόμενη αλλά και καθησυχαστική σύμβαση μιας οικογενειακής ατμόσφαιρας, παραμονή Πρωτοχρονιάς.

Τον σεβασμό στους χαρακτήρες δεν επιβάλλει μόνο η σκηνοθεσία. Εμπνέουν και οι ίδιοι οι πρωταγωνιστές με υποδειγματικές ερμηνείες. Τόσο από την ερασιτέχνη Στρέλλα Μίνα Ορφανού όσο και από τον περισσότερο δοκιμασμένο κινηματογραφικά Γιάννη Κοκιασμένο.

Down Town/ 17.12.09 ***1/2

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από τον Παναγιώτη Τιμογιαννάκη

Μια από τις καλύτερες πρόσφατες Ελληνικές ταινίες

Στρέλλα

Το θέμα: Ο Γιώργος είναι σε ηλικία που πλησιάζει τα 50 και μόλις έχει αποφυλακιστεί ύστερα από δεκαπέντε χρόνια εγκλεισμού για ένα φόνο που διέπραξε υπό περίεργες συνθή­κες. Το μόνο που θέλει τώρα που βγαίνει από τη φυλακή είναι να βρει το γιο του, τον Λεωνίδα, που έχει να τον δει δεκαπέντε χρόνια. Σε ένα φτηνό ξενοδοχείο της Ομόνοιας, όπου κατα­λήγει για να περάσει την πρώτη βραδιά της αποφυλάκισης, θα γνωρίσει μια πόρνη, μια τρανσέξουαλ. Ο έρωτας θα χτυπήσει την πόρτα του παρά τις αντιξοότητες. Κι από κει θα αρχίσει να ξετυλίγει το κουβάρι της δικής του μπλεγμένης ζωής…

Το φιλμ: Αν η λέξη «μπράβο» αρκεί, θα τη χρησιμοποιήσω απευθυνόμενος στον Πάνο Κούτρα. Η Στρέλλα είναι από τις καλύτερες ταινίες της ελληνικής παραγωγής και ο Κούτρας δεν κωλώνει πουθενά. Ούτε στην αφήγηση της ιστορίας ού­τε στην κλιμάκωση ούτε στην πρόκληση ούτε στο μελό ούτε ακόμα και στο happy end. Τόσο κατέχει αυτό που κάνει, ώστε να επιβάλλεται στους δήθεν, αν κι έχουν τον τρόπο να τον πο­λεμήσουν ή να τον αποκλείσουν. Το σενάριο είναι από τα ελά­χιστα καλά του ελληνικού σινεμά, οι ερμηνευτές του αξίζουν συγχαρητήρια: Ο πρωταγωνιστής που παίζει τον Γιώργο, ο Γιάννης Κοκιασμένος, η Στρέλλα-Μίνα Ορφανού με την αλήθεια της και την κινηματογραφικότητά της, η Μπέτυ Βα­καλίδου στη σκηνή του θανάτου είναι έξοχη. Και όλα τα παι­διά που παίζουν τους άλλους ρόλους, αλλά δεν έχω το χώρο να τους αναφέρω. Επιπλέον δεν μου αρέσουν και οι κατάλο­γοι. Τη συνιστώ ανεπιφύλακτα σε όσους δεν έχουν μικροα­στικές αναστολές. Κι αυτοί, όμως, με την ταινία θα βρουν τον πιο ανώδυνο τρόπο για να αρχίσουν να τις ξεπερνάνε, αν και ξέρω ότι δεν είναι τόσο εύκολο ειδικά σε ένα λαό που ενίοτε υποκρίνεται.

Ελευθεροτυπία/ 17.12.09 ***

Posted in κριτικές on 22 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie
από τον Νίνο Φενέκ Μικελίδη

Ελλάδα, 2009. Σκηνοθεσία-σενάριο: Πάνος Χ. Κούτρας. Σενάριο: Κούτρας & Παναγιώτης Ευαγγελίδης. Ηθοποιοί: Μίνα Ορφανού, Γιάννης Κοκιασμένος, Μίνως Θεοχάρης, Ακης Ιωάννου. 113′

***

Η σχέση ενός άντρα με μια τρανσέξουαλ οδηγεί σε απρόβλεπτες καταστάσεις, σε μια χαμηλού κόστους ταινία δοσμένη με ρεαλισμό, ειλικρίνεια και φρέσκια κινηματογραφική ματιά.

Από τις πιο πρωτότυπες, δοσμένες με φρεσκάδα και ρεαλισμό, ελληνικές ταινίες της χρονιάς, είναι αυτή, η «Στρέλλα» του Πάνου Χ. Κούτρα, που πρωτοείδαμε στο φεστιβάλ Βερολίνου. Δείγμα της στενοκεφαλιάς των υπευθύνων του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου που, ενώ συμμετέχουν και σε άθλιες, εμπορικές δήθεν παραγωγές, απέρριψαν την ταινία, έτρεξαν όμως, εκ των υστέρων, να εκμεταλλευτούν την επιτυχία της!

Ο Κούτρας («Η επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά») αντλεί μερικά από τα στοιχεία της ιστορίας του, από την αρχαία τραγωδία, εντάσσοντάς τα, με δεξιοτεχνία, στην όλη πλοκή. Στο επίκεντρο, η σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσα στον Γιώργο (Γιάννης Κοκιασμένος), έναν άντρα που μόλις αποφυλακίζεται έχοντας εκτίσει ποινή για δολοφονία, και τη Στρέλλα (Μίνα Ορφανού), μια νεαρή transsexual πόρνη, την οποία ο Γιώργος ερωτεύεται. Ο σκηνοθέτης καταγράφει το πορτρέτο της Στρέλλας με λεπτομέρεια, χιούμορ και ευπρόσδεκτες ανατροπές μέχρι το αποκαλυπτικό (επηρεασμένο, θα έλεγα, από τον Μπουνιουέλ) φινάλε της χαρούμενης βέβηλης οικογένειας.

Υπάρχουν στην ταινία κάποιες επαναλήψεις και ορισμένα κλισέ, μαζί και άνισες ερμηνείες, συνολικά όμως πρόκειται για μια δουλειά φτιαγμένη με αγάπη, λεπτομέρεια και φρεσκάδα -κάτι που λείπει από πολλές άλλες ταινίες- που καταγράφει με συμπάθεια και ειλικρίνεια τον περιθωριακό κόσμο των τραβεστί, με συχνά θαυμάσιες σκηνές, όπως εκείνες των τραβεστί που μιμούνται διάφορες σταρ (από τη Μελίνα Μερκούρη και τη Σερ μέχρι τη Μαρία Κάλλας) και με καλύτερη τη σκηνή με το μεγάλης διάρκειας τράβελινγκ της Στρέλλας στους δρόμους της Αθήνας και με μουσική υπόκρουση άρια που τραγουδά η Κάλλας. Στις πολύ καλές ερμηνείες εκείνη της Μίνας Ορφανού που δίνει στη Στρέλλα της μια πηγαία δύναμη και ζεστασιά.

«Εγώ γεννήθηκα στα 16 μου».

Posted in media on 13 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie

Και ξαφνικά, μια νέα ελληνική ταινία, η «Στρέλλα» του Πάνου Κούτρα, ξεκίνησε μια ανέλπιστη διεθνή καριέρα, με τους Γάλλους («Le Monde», «Figaro») να υποκλίνονται στις «απρόσμενες εκρήξεις σκηνοθεσίας και αισθητικής της» και τη «Liberation» να γίνεται χορηγός επικοινωνίας της. Είχε προηγηθεί η προβολή της στο Φεστιβάλ Βερολίνου.

από την Ευάννα Βενάρδου (Ελευθεροτυπία, 13 Δεκεμβρίου 2009)

Την Πέμπτη ήρθε η ώρα να δοκιμαστεί ενώπιον του ελληνικού κοινού, που έχει ήδη κεντριστεί από την ιστορία της: τη σχέση μιας νεαρής τρανσέξουαλ πόρνης κι ενός αποφυλακισμένου άντρα. Πόσω μάλλον που πρωταγωνιστεί μια πραγματική τρανσέξουαλ: η 27χρονη Μίνα Ορφανού.

Λεπτή, μικροκαμωμένη, με εκφραστικά μάτια και πολύ κέφι, εμφανίστηκε στο ραντεβού μας στο καφέ «Φλοράλ» στα Εξάρχεια φορώντας τζιν, μπότες, μια άνετη μπλούζα. Κανείς δεν έδειξε να προσέχει κάτι διαφορετικό στην εμφάνισή της.

«Κάμερα είναι και τα μάτια»

Γεμάτη ενθουσιασμό, μας μίλησε για την έκθεσή της στο μπαρ-γκαλερί «Μικρασία» στο Γκάζι που εγκαινιάζεται την Πέμπτη. «Εδώ και χρόνια ασχολούμαι με τα εικαστικά», λέει. «Πουλάω σε πολλά μαγαζιά. Η έκθεση λέγεται «Η φύσις μου» και είναι εμπνευσμένη από τη λαϊκή τέχνη. Είναι μια σειρά με τις εννέα μούσες και άλλα έργα στα οποία χρησιμοποιώ άμμο, κερί, ρόδια, κλαδιά δέντρων».

Στη «Στρέλλα» η Ορφανού ανατρέπει τα στερεότυπα της τρανσέξουαλ-καρικατούρας. Και άλλα, που συνιστούν το «μυστικό» της απρόσμενης αυτής ταινίας. Κι όμως, πριν πρωταγωνιστήσει σ’ αυτή την ταινία δεν είχε δει ποτέ κάμερα στη ζωή της. «Κάμερα όμως δεν είναι και τα μάτια; Ενα βλέμμα που μας ακολουθεί;» λέει η ίδια.

– Πώς νιώσατε στο Βερολίνο με όλα αυτά τα βλέμματα στραμμένα πάνω σας;

«Η οθόνη ήταν τεράστια και με είχαν βάλει να καθήσω στην τρίτη σειρά, πολύ κοντά για μένα. Μέχρι να συνηθίσω, μ’ έπιασε πονοκέφαλος (γέλια). Ομως καταχάρηκα το χειροκρότημα: ήταν τυφώνας Κατρίνα!»

– Σας είπε κανείς κάτι για την ταινία που θα θυμάστε πάντα;

«Αυτό που πάντα με κολακεύει είναι όταν δεν μπορούν να πιστέψουν πως δεν είμαι ηθοποιός. Και βέβαια όταν μου δίνουν συγχαρητήρια επαγγελματίες ηθοποιοί».

– Και το ελληνικό κοινό στις «Νύχτες Πρεμιέρας»; Υπήρξε κανείς που ενοχλήθηκε;

«Κανείς. Οι συντηρητικοί και οι κομπλεξικοί στα λαγούμια τους».

– Βοηθά και η εμφάνισή σας. Οι άνθρωποι που δεν σας γνωρίζουν καταλαβαίνουν πως είστε τρανσέξουαλ;

«Οχι. Κι αυτό είναι το μεγαλύτερο δώρο. Πέφτουν από τα σύννεφα!»

– Προφανώς δεν θέλετε να μου πείτε το πραγματικό σας όνομα.

«Δεν έχει σημασία. Αυτός ο άνθρωπος έχει πεθάνει».

– Και πότε γεννήθηκε ο νέος;

«Στα 16 μου. Βέβαια, και πριν είχα κάτι το θηλυκό. Γι’ αυτό και έκανα ελάχιστες επεμβάσεις».

– Τι σας δυσκόλεψε περισσότερο σ’ αυτή τη διαδρομή;

«Τίποτε ιδιαίτερα, διότι από τη στιγμή που έκανα την επιλογή μου έπρεπε να την ακολουθήσω και να τη σεβαστώ».

– Η επιτυχία της «Στρέλλας» νιώθετε πως είναι μια δικαίωση της στάσης ζωής σας;

«Ναι. Πάντα πίστευα στο ταλέντο μου, παρ’ όλο που οι άλλοι δεν το έβλεπαν συχνά. Πιο πολύ όμως αισθάνθηκα πως μέσα από μένα δικαιώνονται οι τρανσέξουαλ στην Ελλάδα».

– Οι δικοί σας είδαν την ταινία;

«Ναι. Οι γονείς μου ήταν πάντα δίπλα μου. Είναι ανοιχτοί άνθρωποι. Με αντιμετωπίζουν σαν να γεννήθηκα έτσι. Και τα αδέρφια μου. Είμαι από τη Ρόδο. Μην ξεχνάτε πως στο νησί αυτό πρωτοήρθε ο τουρισμός. Η γριά στον αργαλειό είδε ξαφνικά κορίτσια με μίνι και μπικίνι, όταν η Ελλάδα δεν τα ήξερε ακόμα αυτά».

– Σε μια σκηνή της ταινίας μιμείστε την Κάλλας. Τραγουδάτε με τη δική σας φωνή;

«Ναι. Το «Sempre Libera» από την «Τραβιάτα». Τραγουδούσα από μικρή όπερα και όταν με άκουσε ο Πάνος τρελάθηκε. Θα σας πω πώς έγινε: Οταν ήμουν παιδί στο χωριό, γύρω στα 11, είχα πάει να πω τα κάλαντα. Πήγα και σε ένα μαγαζί δίσκων της γειτονιάς και ο ιδιοκτήτης (καλή του ώρα) αντί για λεφτά μου χάρισε ένα CD της Κάλλας. Οταν γύριζα σπίτι μού επιτέθηκε μία παρέα αγοριών της γειτονιάς και μου πήρε όλα τα λεφτά που είχα μαζέψει. Ηταν και πολλά, γύρω στις 2.500 δραχμές. Χάλια έγινα… Οταν γύρισα σπίτι, έβαλα το CD και ξέσπασα σε κλάματα. Ηταν το πιο υπέροχο πράγμα που έχω ακούσει στη ζωή μου. Από τότε δεν την αποχωρίστηκα ποτέ. Οταν είμαι στενοχωρημένη ακούω Κάλλας».

– Ελληνικά δεν ακούτε;

«Φυσικά. Ελευθερία Αρβανιτάκη, Χαρούλα Αλεξίου, Αλκηστη Πρωτοψάλτη. Βέβαια, όταν θέλω να τα σπάσω ακούω Αντζελα Δημητρίου. Θεά!»

– Σινεμά πάτε;

«Οχι πολύ. Βλέπω πολλές ταινίες και ντοκιμαντέρ στην τηλεόραση. Μια από τις αγαπημένες μου ήταν το «Σινεμά ο Παράδεισος». Μου αρέσουν όμως και τα παιδικά: Στρουμφάκια, Μπαγκς Μπάνι και κυρίως ο Μπομπ ο Σφουγγαράκης. Ο δημιουργός του πρέπει να έχει πιει πολλά! (γέλια). Αγαπώ όμως πολύ και την Πηνελόπη Δέλτα. Και διαβάζω Ιπποκράτη, Πλάτωνα, Σωκράτη. Τιμάω την αρχαία Ελλάδα. Γεννήθηκα Ελληνίδα».

– Εχετε δει το «Παιχνίδι των λυγμών»;

«Ναι. Αλλά το βρήκα λίγο καταθλιπτικό. Εμενα μ’ αρέσει και λίγος χαβαλές στις ταινίες».

– Δεν σας άρεσε η έκπληξη του τέλους; Οταν ο ήρωας συνειδητοποιεί πως η γυναίκα που ερωτεύτηκε είχε γεννηθεί άντρας;

«Εκπληξη είναι αυτή; Από εκπλήξεις η ζωή…»

– Μοιάζετε λίγο με τη Σάρα Τζέσικα Πάρκερ. Βλέπατε «Sex and the City»;

«Ναι, μου το έχουν πει πως της μοιάζω, αλλά εγώ προτιμώ την άλλη, τη Σαμάνθα. Γιατί είναι τεκνατζού και δεν έχει ταμπού».

– Τις κουτσομπολίστικες τηλεοπτικές εκπομπές τις βλέπετε;

«Εχω καλύτερα πράγματα να κάνω. Ομως δεν κρίνω κανέναν. Εχω τον εαυτό μου να κρίνω».

– Θα κάνατε ποτέ γυμνή φωτογράφηση;

«Οχι. Δεν με πειράζει να εμφανιστώ γυμνή στα πλαίσια ενός ρόλου. Αλλά γυμνό σε περιοδικό με ενοχλεί».

– Ωσπου να δεχθεί το ρόλο του εραστή σας ο Κοκκιασμένος, πολλοί άλλοι ηθοποιοί αρνήθηκαν. Πώς σας φάνηκε;

«Θεωρώ ότι ένας επαγγελματίας ηθοποιός πρέπει να παίζει τα πάντα, χωρίς ταμπού. Αλλά μάλλον τελικά δεν είναι και πολύ επαγγελματίες όλοι».

– Ποιοι άντρες σάς αρέσουν;

«Αυτοί που μπορούν να αγαπήσουν πέρα από όλες τις συμβάσεις».

– Φίλους στρέιτ έχετε;

«Πάρα πολλούς. Μ’ αγαπάνε γι’ αυτό που είμαι, όπως κι εγώ τους αγαπώ γι’ αυτό που είναι αυτοί».

– Η Στρέλλα τελικά «προκύπτει» ένα ευαίσθητο πλάσμα. Που έχει ανάγκη το πατρικό πρότυπο, την οικογένεια. Εσείς σκέφτεστε ποτέ το γάμο;

«Οικογένεια είναι να υπάρχει αγάπη και σεβασμός μεταξύ των μελών της. Μ’ αρέσουν οι σταθερές σχέσεις. Τώρα, ο γάμος είναι μια δύσκολη απόφαση. Πόσω μάλλον όταν υπάρχει και το διαζύγιο. Πρέπει να μπούμε σ’ αυτή τη διαδικασία; Δεν ξέρω. Προς το παρόν προτιμώ τη συμβίωση».

– Θα θέλατε ένα παιδί;

«Αν στο μέλλον έχω την οικονομική ευχέρεια, ναι, γιατί όχι; Πιστεύω πως θα ήμουν καλός γονιός. Εχει ο Θεός. Αν και φοβάμαι πως θα ήμουν πολύ αυστηρή».

– Δηλαδή;

«Τι; Να μου χτυπήσουν την πόρτα και να μου πουν, το παιδί σας είναι στο τμήμα; Ούτε να το σκέφτομαι δεν θέλω!»

«Δεν θέλω άλλα όνειρα»

– Η ταινία θίγει με απρόσμενο τρόπο και το θέμα της αιμομειξίας. Θεωρείτε ότι η σχέση γονιών-παιδιών έχει και κάτι το ερωτικό;

«Πολλές φορές ναι. Αλλά δεν είμαι εγώ αυτή που το λέει πρώτη. Εχουν υπάρξει και οι αρχαίοι. Ο Σοφοκλής, ο Ευριπίδης, όπως φαίνεται και στην ταινία».

– Από την εμπειρία σας, πιστεύετε πως μια τρανσέξουαλ, σήμερα, μπορεί να αποφύγει τη Συγγρού;

«Είναι δύκολο, αλλά πιστεύω πως τώρα πια, ναι, μπορεί. Ελπίζω μια μέρα να μπορούν οι τρανσέξουαλ να δουλέψουν σε μια τράπεζα ή σε μια δημόσια υπηρεσία. Αλλά από προκαταλήψεις άλλο τίποτα. Η άλλη είναι γυναίκα και δεν την παίρνουν στη δουλειά διότι είναι 130 κιλά! Πάντως, γνωρίζω πολλές τρανσέξουαλ που έχουν δικά τους μαγαζιά. Αν και εγώ προσωπικά υπάλληλος δεν θα ήθελα να είμαι».

– Τώρα τι δουλειά κάνετε;

«Είμαι συνεταίρος σε ένα συνοικιακό κομμωτήριο. Ομως ελπίζω σύντομα να μπορώ να βγάζω περισσότερα με τη ζωγραφική μου και τις κατασκευές μου».

– Αλλα όνειρα;

«Ο,τι ονειρεύτηκα μέχρι τώρα το έχω κάνει. Ημουν τυχερή και ευγνώμων. Δεν θέλω να κάνω άλλα όνειρα».

– Ποιο είναι το πιο ακραίο πράγμα που έχετε κάνει;

«Αυτό που είμαι!»

Αντί για σκάνδαλο, θρίαμβος.

Posted in media on 13 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie

Ενα χρόνο πριν, όταν η «Στρέλλα», η πολυσυζητημένη ταινία του Πάνου Χ. Κούτρα με θέμα τον έρωτα ενός αποφυλακισμένου για μια τρανσέξουαλ είχε μόλις ολοκληρωθεί, η συνήθης παραφιλολογία μάς προετοίμαζε για ένα εγχώριο κινηματογραφικό σκάνδαλο.

από τον Γιώργο Καρουζάκη (Ελευθεροτυπία, 9 Νοεμβρίου 2009)

Στο νέο-συντηρητικό κλίμα, που κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα, όπου διάφορα ιερατεία δεξιο-αριστερών αποχρώσεων ηθικολογούν, απειλούν, βρίζουν, προπηλακίζουν καλλιτέχνες και κοινό για να αποτρέψουν τον εκφυλισμό της ελληνικής τέχνης, η «Στρέλλα» έμοιαζε με βήμα στο κενό και εγχείρημα περιθωριακής κατανάλωσης.

Η πρώτη προβολή της, πριν από μερικές βδομάδες στις «Νύχτες Πρεμιέρας» και η προχθεσινή προβολή της στην Fog Films, την εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου στην «Ελλη», επιβεβαιώνουν ότι όλος αυτός ο ηθικοπλαστικός στρόβιλος δεν είναι παρά σούσουρο απ’ τις τρομαγμένες πλευρές της κοινωνίας. Τα χειροκροτήματα, τα μπράβο και ο ενθουσιασμός των θεατών μετά την προβολή της Παρασκευής το αποδεικνύουν.

Η ταινία του Πάνου Κούτρα είναι σκληρή. Και τολμηρή όσο αντέχει κάποιος. Οχι βέβαια λόγω των σεξουαλικών σκηνών με την τρανσέξουαλ ηρωίδα αλλά επειδή τολμά να διαχειριστεί μια από τις δυσκολότερες σχέσεις, που έχουν εμφανιστεί ποτέ στο σινεμά. Το αποτέλεσμα; Αξιοθαύσματο από κάθε άποψη. Πώς να χαρακτηρίσεις μια άγρια ταινία με τσακισμένους ήρωες, που ενώ κινείται σε φυλακές και φτηνά ξενοδοχεία κάτω από την Ομόνοια, παίρνει σιγά σιγά την μορφή ενός, βαθιά ανθρώπινου, υμνητικού τραγουδιού για τη δύναμη της αγάπης; Οταν θα απονεμηθούν, με το καλό, τα Κρατικά Κινηματογραφικά βραβεία Ποιότητας ο Γιάννης Κοκιασμένος και η τρανσέξουαλ, πρωτοεμφανιζόμενη στο σινεμά, Μίνα Ορφανού (φωτο) θα πρέπει να βρεθούν πολύ κοντά στα βραβεία ερμηνείας.

Η διεθνής πορεία της ταινίας είχε ήδη φανεί από τη συμμετοχή της στο «Πανόραμα» του Διεθνούς Φεστιβάλ Βερολίνου. Στις ελληνικές αίθουσες βγαίνει στις 17 Δεκεμβρίου. Στη Γαλλία προβάλλεται από τις 18 Νοεμβρίου σε δεκαεφτά αίθουσες σε όλη την χώρα. Ο κριτικός κινηματογράφου της εφημερίδας «Liberation» ενθουσιάστηκε τόσο πολύ από τη «Στρέλλα», που η εφημερίδα του έγινε ο επίσημος χορηγός επικοινωνίας της στη Γαλλία.

«Πρέπει να έχεις μυαλό για να είσαι διαφορετικός».

Posted in media on 12 Δεκεμβρίου, 2009 by strellamovie

ΤΟΛΜΗΡΗ ΠΡΟΤΑΣΗ «ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ», ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΜΙΑ ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ, ΠΡΟΒΑΛΛΕΙ Η ΤΑΙΝΙΑ «ΣΤΡΕΛΛΑ» ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ Χ. ΚΟΥΤΡΑ, ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΚΑΡΙΕΡΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ. ΑΝΤΕΧΕΙ ΟΜΩΣ Η ΕΛΛΑΔΑ ΤΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ;
από τον Πάυλο Κάγιο (Τα Νέα, 12/12/09)

Η ανεξάρτητη και προκλητική «Στρέλλα» εκπροσώπησε τα ελληνικά χρώματα στο Πανόραμα του Φεστιβάλ Βερολίνου με εγκωμιαστικά σχόλια, προβλήθηκε σε 16 γαλλικές αίθουσες με διθυραμβικές κριτικές και έφτασε η ώρα να απευθυνθεί στο ελληνικό κοινό. Να του μεταφέρει «μια ιστορία για τη σημασία της αποδοχής του διαφορετικού, την ανάγκη για αλληλοσεβασμό, την αγάπη πέρα και πάνω από κάθε σύμβαση και ταμπέλα», όπως λέει ο σκηνοθέτης της, Πάνος Χ. Κούτρας.
Η Στρέλλα αλλάζει το φύλο της, την ταυτότητά της, και με την ορμή και την αυθάδεια της νιότης βουτάει σε έναν επικίνδυνο έρωτα με έναν φυλακισμένο. Και μέσα από την πορνεία, πάει πολύ πιο πέρα, στα άκρα. Με μόνο όπλο την αγάπη για τη ζωή και την «τρέλα» της…
«Με φωνάζουν Στρέλλα, γιατί οι φίλες μου λένε πως είμαι τρελή! Με την καλή έννοια. Είμαι πληθωρική, τολμηρή και δεν λογαριάζω κανέναν και τίποτα. Αλλά η ηρωίδα είναι πολύ ευαίσθητη και πονόψυχη», λέει η Μίνα Ορφανού που υποδύεται την ηρωίδα, έχοντας ζήσει τα ίδια ακριβώς και στη ζωή της.

Μόνο με «τρέλα» αντιμετωπίζεται η επιλογή της διαφορετικότητας;
Μάλλον το αντίθετο. Πρέπει να έχεις μυαλό που να δουλεύει για να μπορέσεις να επιβιώσεις. Η κοινωνία είναι εχθρική με το διαφορετικό και ειδικά στην Ελλάδα. Αν δεν είσαι αρκετά δυνατός, τότε μπορεί να τρελαθείς κανονικά. Δεν μ΄ αρέσει να κλαίγομαι γιατί ήμουν και τυχερή. Πότε δύσκολα, πότε εύκολα. Πάντα όμως αισθανόμουν δυνατή για να υπερασπιστώ αυτό που είμαι

Πόσο μπορεί να γίνει «σχέση ζωής» ο έρωτας μίας τρανσέξουαλ με έναν άντρα;Ή κρύβεται πάντοτε πίσω το οικονομικό συμφέρον;

Μίνα Ορφανού: Οι σχέσεις είναι ίδιες, όπως και σε όλους τους ανθρώπους. Καμιά φορά όμως όταν ο άντρας που είναι με μία τρανσέξουαλ δεν είναι ειλικρινής και δεν το έχει παραδεχτεί κοινωνικά και κρύβεται και κρύβει τη σχέση του από τους φίλους του ή την οικογένειά του, τότε αρχίζουν τα προβλήματα. Βέβαια είναι πολύ δύσκολο και γι΄ αυτόν γιατί υπάρχει μεγάλη προκατάληψη και τρανσοφοβία. Όσο για το συμφέρον, υπάρχει πολλοί άνθρωποι που κτίζουν τις σχέσεις τους με βάση το όφελος. Είτε τρανς είτε ετεροφυλόφιλοι. Πόσα ζευγάρια παντρεύονται για τα λεφτά;
Γιάννης Κοκιασμένος: O έρωτας είναι έρωτας. Τελεία. Δεν ξέρω αν ο έρωτας έρχεται απ΄ το υπερπέραν ή βρίσκει πάτημα σε κάτι μέσα μας, πάντως παρα μένει κάτι αναπόδραστο.

Στην ταινία υπάρχει μια τολμηρή ερωτική σκηνή, την οποία ο Γιάννης Κοκιασμένος δεν είχε ενδοιασμούς να γυρίσει. «Στη ζωή είμαι καουμπόης, δεν έχω ενδοιασμούς», λέει.

Η απόκτηση παιδιού όμωςείναι ένα από τα κυρίαρχα νοήματα του κλασικού γάμου. Κάτι τέτοιο αποκλείεται στη σχέση μίας τρανσέξουαλ ή τραβεστί με άντρα…

Μίνα Ορφανού: Φυσικά και όχι. Μπορεί να υπάρχει παιδί από έναν πρώτο γάμο, μπορεί να υιοθετηθεί κ.λπ. Στην εποχή μας υπάρχουν πολλοί τρόποι για να αποκτήσεις παιδί, άμα το θέλεις, όπως και στα ετεροφυλόφιλα ζευγάρια. Γιάννης Κοκιασμένος: Υπάρχουν πολλά ετεροφυλόφιλα ζευγάρια που είτε δεν μπορούν είτε δεν θέλουν ν΄ αποκτήσουν απογόνους, χωρίς αυτό να τα καθιστά αποτυχημένα. Εξάλλου ο ήρωας της ταινίας είναι ήδη πατέρας. Έχει ένα παιδί.

Η ταινία στο τέλος προτείνει ένα νέο μοντέλο οικογένειας. Ποιο είναι αυτό;
Μίνα Ορφανού: Η ταινία λέει πως όταν δύο ή περισσότεροι άνθρωποι αγαπιούνται πραγματικά και σέβονται ο ένας τον άλλο, μπορούν να ζήσουν μαζί.

Γιάννης Κοκιασμένος: Πιστεύω ότι είμαι ένας άνθρωπος με παραδοσιακές αξίες και γι΄ αυτό θέλω να βλέπω σ΄ αυτή την εναλλακτική πρόταση όχι κάτι νέο, αλλά την ίδια την ουσία της έννοιας «οικογένεια», δηλαδή μια ομάδα ανθρώπων, με ή χωρίς δεσμούς αίματος που η κοινή τους ζωή διέπεται από αγάπη, διακριτικότητα και σεβασμό από και προς όλα τα μέλη της.
Πολλοί τραβεστί ή τρανσέξουαλ είναι εξαιρετικά δύσκολο να βρουν άλλη δουλειά, γι΄ αυτό αναγκάζονται να βγουν στη πορνεία, παρατηρεί ο Γιάννης Κοκιασμένος. «Μέχρι πριν από λίγο καιρό δεν μπορούσαν να κάνουν αλλιώς», προσθέτει η Μίνα Ορφανού. «Φαντάζεστε εσείς πριν από λίγα χρόνια μία τρανσέξουαλ νοσοκόμα, υπάλληλο στην τράπεζα ή δασκάλα στο σχολείο; Ούτε κατά διάνοια! Σιγά σιγά όμως αρχίζουν και αλλάζουν τα πράγματα, ευτυχώς. Σίγουρα στην Ευρώπη, αλλά και στην Ελλάδα. Επίσης μην ξεχνάτε πως είναι και “επάγγελμα” στο οποίο υπάρχει μεγάλη ζήτηση! Αρκετά χρήματα και πολλοί πελάτες!».

Πόσο έχει εκσυγχρονιστεί η ελληνική κοινωνία; Συνεχίζει να σοκάρεται με τις τραβεστί, τις τρανσέξουαλ ή και τους ομοφυλόφιλους;

Μίνα Ορφανού: Από τους γκέι σοκάρεται λιγότερο πια. Από τις τραβεστί και τις τρανσέξουαλ δυστυχώς ναι, πολύ ακόμα. Υπάρχει πολύς δρόμος μπροστά!
Γιάννης Κοκιασμένος:… ή τις ανύπαντρες μητέρες, τις πόρνες, τους φυλακισμένους, τους κουκουλοφόρους, τους Αλβανούς ή τους μετανάστες γενικότερα κ.λπ. Ο Αλέξης Τσίπρας και οι φίλοι του δεν σοκάρονται και αποτελούν μέλη της ελληνικής κοινωνίας. Ο Άδωνις Γεωργιάδης και οι φίλοι του σοκάρονται και αποτελούν και αυτοί μέλη της ίδιας κοινωνίας. Τώρα προς τα πού θα γείρει η πλειονότητα των μελών της ελληνικής κοινωνίας είναι ζήτημα καθημερινής πολιτικής πάλης. Η πρόκληση για μένα ήταν να κάνω τον ήρωα της ταινίας έναν χαρακτήρα που θα μπορούσε να αγαπηθεί και να αφήσει τους θεατές να ταυτιστούν μαζί του.